سيطره برازيليه / صفحة 230