نيك هادء / صفحة 990