Blondýnka přistižená při potížích v kabince učitele přitahuje jeho působivý nástroj, velkého černého péro. Dychtivě se natáhne, její drobná ruka se snaží obepnout jeho obvod. Učitelův pobavený úšklebek roste, když pracuje tvrději, její oči nikdy neopustí jeho.