Ο πατριός παρακολουθεί τις πληθωρικές καμπύλες της θετής κόρης του και τον παρασύρει σε μια καυτή συνεδρία. Χωρίς φραγμό, μόνο ωμό πάθος. Αποκορύφωμα, ζωγραφίζει το λαχταριστό ντεριέ της με την ουσία του, εδραιώνοντας τη νεοαποκτηθείσα οικειότητα τους.