Ένας άντρας και μια γυναίκα συμμετέχουν σε μια παθιασμένη συνάντηση ενώ όλοι οι άλλοι κοιμούνται. Η κάμερα απαθανατίζει κάθε λεπτομέρεια του έρωτα τους, από τον τρόπο που ο μεγάλος κόκορας του άντρα γεμίζει το μουνί της γυναίκας μέχρι τον τρόπο που γκρινιάζει από ευχαρίστηση.