Κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού διαλείμματος, ένα ζευγάρι μπαίνει κρυφά σε μια τουαλέτα για μια καυτή συνάντηση. Ο τύπος βυθίζεται ανυπόμονα στο βρεγμένο μουνί της ερωμένης του, ενώ εκείνη απολαμβάνει τον εαυτό της με ένα παιχνίδι. Η έντονη, κοντινή δράση τους τους αφήνει και τους δύο με κομμένη την ανάσα.