Μετά από μια βραδινή έξοδο, η sis επιθυμεί καφεΐνη και κόκορα. Σαγηνεύει με τα εσώρουχά της, πειράζοντας τον αδερφό της. Η σκληροτράχηλη επιθυμία του καθρεφτίζει τη δική της καθώς προσφέρει ανυπόμονα το γλυκό της μουνί, στήνοντας το σκηνικό για ένα καυτό λουκάνικο και μουνί.