Η μικροκαμωμένη έφηβη Lee επιδεικνύει τη νεανική της γοητεία σε ένα δελεαστικό σόλο, πειράζοντας με το λεπτό καρέ της. Η περιπέτεια της στην κερκόπορτα εκτυλίσσεται, απόδειξη του περιπετειώδους πνεύματος και της vintage γοητείας της. Μια νοσταλγική απόλαυση για τους λάτρεις της απόλαυσης.