Στο τελευταίο επεισόδιο, η θετή αδερφή μας βρίσκεται σε μια κολλώδη κατάσταση όταν κλειδώνεται κατά λάθος έξω από το σπίτι. Απογοητευμένη και απελπισμένη, στρέφεται στον γείτονά της για βοήθεια. Η συνέχεια είναι μια άγρια νύχτα πάθους που την αφήνει με μια ικανοποιητική έκπληξη.