Μια θετή κόρη και η μητέρα της πιάνονται να κλέβουν από το εμπορικό κέντρο και υπόκεινται σε μια ταπεινωτική αναζήτηση για στριπτίζ. Η τιμωρία είναι σοβαρή, αλλά τα χαριτωμένα βλέμματα του εφήβου και η προθυμία της μητέρας να ευχαριστήσει τα κάνουν όλα να αξίζουν τον κόπο