در این صحنه داغ در فضای باز، ستاره پورن اروپایی بی تنه شارلوت د کاستیل با شریک خوش وقار خود، مکس کورتس، پایین می آید و کثیف می شود. آنها یک غار خلوت برای قرار ملاقات پرشور خود پیدا می کنند، جایی که سینه های طبیعی بزرگ شارلوت در حالی که آن را در پشتی می گیرد، به نمایش گذاشته می شود.