هم اتاقی آقای کینگ لیستی از کارهای سخت دارد، اما تمیز کردن دیک او یک قلمرو ناشناخته است. در حالی که او تردید می کند، گل میخ آلمانی وارد می شود و خروس چشمگیر خود را به نمایش می گذارد. هم اتاقی با اکراه افراط می کند و منجر به یک فینال وحشی و نامرتب می شود.