Egy fiatal német szőke amatőr lelkesen megörvendezteti a tapasztalt veteránt, nyelvével szakszerűen felfedezve minden centiméterét. Szenvedélyes, robbanásveszélyes befejezésben csúcsosodik ki, és mohón üdvözli szabadon bocsátását. A kölcsönös elégedettség lebilincselő utazása.