Egy félresikerült találkozás után egy gömbölyded mellű mostohaanya megnyugtatja mostohafiát, biztosítva őt megingathatatlan támogatásáról. Intim találkozásuk fokozódik, bemutatva a kanadai menyecske szakértői képességeit és kielégíthetetlen vágyát, maradandó benyomást hagyva.