La rossa prosperosa August Ames, bisognosa di documenti medici, fa visita all'infermiera della scuola. Suggerisce un suggerimento, che porta a un incontro bollente. Le curve di August e il suo abbondante seno vengono rivelati, accendendo un appuntamento appassionato nel suo ufficio.