Energia Billy'ego Stara spotyka się z krągłymi lisicami Scarlet i Tiffany Shine. Dzikie, potrójnie ułożone święto lizania twarzy, zabawy zabawkami i intensywnego wiercenia. Ich naturalne atuty są pochłaniane, nie pozostawiając żadnej dziury nietkniętej w tym surowym, nieodfiltrowanym spotkaniu.