Stałe dłonie i przenikliwy wzrok Logana zanurzają się w zakazanej głębi Riley. Jej jęki rozbrzmiewają echem w pokoju, gdy on zagłębia się głębiej, ich wspólna ekstaza jest wyczuwalna. Usta Riley szepczą jej pragnienia, świadectwo ich zakazanego spotkania.