Dwie napalone nastolatki o doskonałych ciałach relaksują się na słońcu, bez stanika i chłoną promienie. Wylegując się na krzesłach do salonu, zauważają siebie nawzajem i zaczynają flirtować. Nie mogą się oprzeć swoim uwodzicielskim ruchom i wkrótce zaczynają się całować.