O hoață rusă minionă este prinsă de un ofițer strict, care o domină cu autoritatea lui. Ea este făcută pe față, îi dă o slujbă de mână și este încântată din plin, cedându-se puterii lui. Această întâlnire intensă de birou îi lasă păsărica rasă complet mulțumită.