Evropska najstnica Blanche, obupana po posojilu, naleti na inšpektorja, ki ji ponudi svoje storitve, da zagotovi odobritev, in se vključi v eksplicitna dejanja, da sklene posel. V tem videu je predstavljen njen strasten nastop in intenziven odziv inšpektorja.