Scarlet, brezskrbna študentka, se je za svojo zamudo soočila z disciplinsko akcijo. Profesor Green ji je ukazal, naj jo šeška po goli zadnjici. Neučakana od ponižanja je ponudila ustno tolažbo, da se izogne nadaljnji kazni. Njuno srečanje se je stopnjevalo v strastno, brez zadržkov srečanje v njenem študentskem domu.