Dieter, pridna gospodinja, je imela poredno navado. Vsak dan je pokukal na sosedovo mlado hčerko, svojo ultimativno fantazijo. Nekega usodnega dne se ni mogel več upreti. Nedolžno dekle je zvabil v svoj dom, kar je vodilo do divjega, prepovedanega srečanja.