Похотна лисица маћехе Кристијане Син пада на колена за свог младог пастира. Након дражесног сисања, она га узјаши у дивљу вожњу каубојке, што доводи до страственог сусрета иза леђа. Овај експлицитан сусрет је доказ њене неутаживе пожуде и незаситног апетита за задовољством.