Ella Hughes วัยรุ่นตัวเล็กแสวงหาความช่วยเหลือจาก Jerry Kovak เพื่อทําลายภาพลักษณ์ที่ไร้เดียงสาของเธอ เธออวดทรัพย์สินเล็ก ๆ ของเธอ แกล้ง Jerry ด้วยการเต้นที่เร้าอารมณ์ เคมีของพวกเขาจุดไฟนําไปสู่การเผชิญหน้าอย่างเร่าร้อนทําให้ความหื่นกระหายของพวกเขาเป็นอมตะในรอกนี้