Esmi Lee và Tristyn Kennedy, hai thiếu niên quyến rũ, bị bắt trần truồng trong xe của huấn luyện viên. Huấn luyện viên Andrew đưa ra một cảnh báo nghiêm khắc, nhưng đôi mắt của anh ta tiết lộ một loại bài học khác - một buổi nhảy múa nóng bỏng khiến anh ta và các cô gái hoàn toàn hài lòng.