یک مهمانی کنار استخر داغ می شود در حالی که شوهرش به کالاهای برزیلی شیلا شیرجه می زند و بیدمشک خیس او را می بلعد. او با بازگشت لطفش، اسباب بازی سیاه و بزرگ خود را روی میز بیلیارد رها می کند و آن را سخت و عمیق سوار می کند و به یک انفجار باشکوه ختم می شود.