La sorellastra formosa dorme fino a mezzogiorno, facendo infuriare il fratellastro Vincent Vega. Lui la sveglia con uno shock, portando a un incontro selvaggio e bollente. I loro corpi si intrecciano in una danza appassionata, i loro desideri accesi dal ritardo della giornata.