В продолжении дикой скачки, непослушный черт возвращается с похотливым аппетитом. Японские персонажи поддаются его неумолимым наступлениям, их запреты снимаются его беспощадным прикосновением. Непредсказуемые желания разворачиваются в вихре сырой, нефильтрованной страсти.